"à bloc" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bocal"
    },
    {
      "word": "calbo"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de bloc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AugustinJal, Glossaire nautique, 1848",
          "text": "Ainsi, quand les deux poulies d’un palan se touchent, on dit que le palan est à Bloc ; quand une voile est bordée si bien que le point d’écouse touche la poulie où passe l’écoute, elle est bordée à Bloc, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contre la poulie."
      ],
      "id": "fr-à_bloc-fr-adv-8awsTf6N",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "DanielLambert, Mémoires d’Ajiste, 2005",
          "text": "Nous transpirons à grosses gouttes et plions l’échine sous des sacs plein à bloc, d’un ravitaillement pris pour plusieurs jours et pour 15 ou 16 affamés."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, « Il faut arrêter de compter les votes! », dans Le journal de Montréal, 4 novembre 2020",
          "text": "Il est évident que la volonté du président est d’entretenir la méfiance envers le processus électoral pour pouvoir contester tout résultat défavorable devant les tribunaux et gonfler à bloc ses partisans les plus radicaux, qui pourraient contribuer à entretenir le climat d’instabilité et d’incertitude qui continuera à intoxiquer l’atmosphère du pays, au lendemain d’un jour d’élection qui a vu 1130 nouveaux décès de la COVID et 92 000 nouveaux cas d'infection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complètement, autant qu’on peut."
      ],
      "id": "fr-à_bloc-fr-adv-VWrcuFgQ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a blɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a blɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à bloc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à bloc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à bloc.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "a fons"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "panpan-ni",
      "word": "ぱんぱんに"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まんぱいに, manpaini",
      "word": "満杯に"
    }
  ],
  "word": "à bloc"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "bocal"
    },
    {
      "word": "calbo"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de bloc."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AugustinJal, Glossaire nautique, 1848",
          "text": "Ainsi, quand les deux poulies d’un palan se touchent, on dit que le palan est à Bloc ; quand une voile est bordée si bien que le point d’écouse touche la poulie où passe l’écoute, elle est bordée à Bloc, etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contre la poulie."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "DanielLambert, Mémoires d’Ajiste, 2005",
          "text": "Nous transpirons à grosses gouttes et plions l’échine sous des sacs plein à bloc, d’un ravitaillement pris pour plusieurs jours et pour 15 ou 16 affamés."
        },
        {
          "ref": "Pierre Martin, « Il faut arrêter de compter les votes! », dans Le journal de Montréal, 4 novembre 2020",
          "text": "Il est évident que la volonté du président est d’entretenir la méfiance envers le processus électoral pour pouvoir contester tout résultat défavorable devant les tribunaux et gonfler à bloc ses partisans les plus radicaux, qui pourraient contribuer à entretenir le climat d’instabilité et d’incertitude qui continuera à intoxiquer l’atmosphère du pays, au lendemain d’un jour d’élection qui a vu 1130 nouveaux décès de la COVID et 92 000 nouveaux cas d'infection."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Complètement, autant qu’on peut."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a blɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a blɔk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à bloc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à bloc.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à bloc.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_bloc.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à bloc.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "a fons"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "panpan-ni",
      "word": "ぱんぱんに"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まんぱいに, manpaini",
      "word": "満杯に"
    }
  ],
  "word": "à bloc"
}